Aestheticizing a Political Debate: Can the Creek Confederacy Be Sung Back Together?